A ‘feasible utopia’ and catalyst for new projects and ideas, CRA-Carlo Ratti Associati’s Master Plan for the bid for Expo 2030 in Rome includes the world’s largest urban solar farm and explores new concepts in energy-sharing